3 примера на хорей и ямб

И хорей, и ямб являются двусложными стопами. Различаются они постановкой ударения: в хорее оно падает на первый слог, в ямбе - на последний.

Примеры хорея:

"Ночевала тучка золотая
На груди утёса-великана..."
(М. Лермонтов)

"Листья падают в саду...
В этот старый сад, бывало..."
(И. Бунин)

"Мчатся тучи, вьются тучи;
Невидимкою луна..."
(А. Пушкин)

Примеры ямба:

"Мой дядя самых честных правил,
Когда не в шутку занемог..."
(А. Пушкин)

"Ты погрусти, когда умрёт поэт,
Покуда звон ближайшей из церквей..."
(Шекспир; перевёл С. Маршак)

"Волчица ты! Тебя я презираю!
К Птибурдукову ты уходишь от меня!"
("Золотой телёнок")