Чем отличается ich schwimme и ich treibe?Когда я их учила они почему-то одинаково переводились я плаваю.

Это очень легко. Ich schwimme это я плаваю. А ich treibe это я плаваю на чомто(есле дословно переводить)например на надувном матрасе или чемто ещё.(не давно когда я учила немецкий у меня тоже был такой вопрос)