Михаил7 лет назад
Фраза "меня зовут" на английский может переводиться в двух разных вариантах.
Первый - "My name is" зачастую употребляется в официальной обстановке. Например, при протоколировании какого-либо документа, при опросе свидетелей, либо в зале суда на вопрос "What is your name? " вы обязаны ответить "My name is".
Во всех остальных случаях можно говорить "I am".
Таким образом, фраза "Меня зовут Лиана" может переводиться как "My name is Liana", так и "I am Liana ".