Как на английском написать "Михайловна"?

Mikhailovna.

Пояснение к ответу: для того, чтобы перевести имя собственное с русского языка на английский нужно заменить каждую русскую букву на аналоговые (сходные по звучанию) английские буквы, так чтобы конечный вариант при произношении на английском давал похожее звучание.