Трифон6 лет назад
Wie geht es Ihnen? - Как у вас дела? Вежливая форма обращения на Вы. Местоимение в данном вопросе в немецком языке всегда стоит в Dativ, что очень сильно отличается от русского языка.
Чтобы переспросить человека вежливо - А у вас? (как дела) - Und Ihnen?
Wie geht´s? - Как дела? - Разговорная форма, так можно спросить только у близких и друзей.