Можно ли словами передать звуки

Да. Для этого существуют так называемые звукоподражательные слова. В их число входят всем знакомые "мяу", "гав", "кукареку", "хрю" и прочие, а также производные от них глаголы: "гавкать", "хрюкать" и так далее.