Правильный вариант:
Mum made a cake yesterday.
Глагол to make нужно поставить в форму прошедшего времени (Past Simple), потому что речь идёт о том, что происходило вчера.
Рекомендации Учи.Ответов
УЧИ.РУ
Разобраться в сложных темах по школьным предметам помогут курсы Учи.ру