Объясните, почему слова ОЧЕВИДНО, НАКОНЕЦ, ПО-МОЕМУ и т.п. в одних случаях выделяются запятыми, а в других - нет

Такие слова, как "очевидно", "наконец", "по-моему", выделяются запятыми в том случае, если они являются вводными, в таком случае они не являются членами предложения, к ним нельзя поставить вопрос, их можно легко "выкинуть" из предложения, и при этом оно не поменяет смысл, например, такое предложение: "Они приедут, очевидно, к вечеру". Теперь убираем вводное слово: "Они приедут к вечеру". Хорошо видно, что предложение не изменило смысл. А теперь возьмем предложение, где "очевидно" не будет вводным словом: "Было очевидно, что она этого не знала". Теперь попробуем убрать из предложения "очевидно". Получается так: "Было, что она этого не знала". Получается ерунда, в таком случае это слово не является вводным и, соответственно, не выделяется запятыми.