Применение мер государственного принуждения к лицу, которое совершило проступок или преступления является юридической ответственностью. За свои проступки гражданин несет ответственность перед законом и судом.
К юридической ответственности можно отнести штраф за проезд в грязной одежде (вид юридической ответственности - административная) и увольнение с работы за прогулы (вид юридической ответственности - дисциплинарная).
Ограничение проезда во время катастроф, медицинские процедуры в период эпидемий, ликвидация зараженной скотины - это другие меры государственного принуждения - меры защиты.
Изъятие улики и орудия преступления в случае доказательства вины, приведет к уголовной ответственности, а пока это скорее дисциплинарная юридическая ответственность.