Перевести на русский she is writes.

Предложение само по себе неправильно построено. Что мог иметь ввиду автор:

1. She writes. Present Simple. Она пишет. (Повторяющееся действие, она часто/иногда что-то пишет).
2. She's writing. Present Continuous. Она пишет. (Прямо сейчас).
3. She is a writer. (Она писатель).