Казалось бы, героиня знаменитой сказки Андерсена, самоотверженная Герда. Однако писатель назвал её именем главного отрицательного персонажа - холодной и бездушной Снежной королевы. Он вынес в заглавие ту всемогущую, страшную силу, с которой предстоит вступить в борьбу обыкновенной девочке, выйдя из этой битвы с честью.