Примерку проводят по левой стороне фигуры?

Да, это действительно так. Примерку проводят по левой стороне фигуры. Это так, потому что снятие мерок, изготовление выкройки и пошив изделия делается по левой стороне.