Платон7 лет назад
Нет в русском языке более интересного раздела, чем фразеология, где изучаются не только фразеологизмы - устойчивые сочетания, но и их происхождение.
Источники фразеологизмов различны: Библия, античная мудрость и так далее. Но иногда случается так, что фразеологизм произошел от того, что человек наблюдает за окружающим его миром. Так появился фразеологизм как рыба в воде.
Рыбы в воде чувствуют себя очень хорошо, так как это их среда обитания. Поэтому и о том человеке, который чувствует себя в любой ситуации, как в своей стихии, говорят также.