Слова базар и рынок синонимы, но в некоторых сочетаниях они отличаются. Что означают выражения: птичий базар-_______________________________ птичий рынок-_______________________________

Птичий базар - место массового гнездования морских птиц. Как правило, птичий базар располагается на скалах, обращенных в сторону моря. (Из-за шума такого многотысячного гнездования аналогия с шумным базаром весьма уместна).

Птичий рынок - место для купли-продажи животных, птиц, рыб, рептилий, а также сопутствующих товаров: клеток, поводков, кормов для животных, аквариумов и т.д.