Платон8 лет назад
The national floral emblem of Scotland is thistle. (вариант 3).
Национальный цветочный символ Шотландии - чертополох. Он присутствует везде - на монетах, гербах, флагах, сувенирах. Жители Шотландии с любовью называют его "шотландской розой".
Другое распространенное название чертополоха - "хранитель", ведь согласно легенде однажды он спас от смерти от рук пиратов уснувших шотландских воинов. Для того, чтобы подойти бесшумно, пираты сняли обувь, но тут же угодили в колючки чертополоха и начали кричать от боли, разбудив этим воинов.
И конечно же, чертополох - это воплощение национального характера шотландцев, он такой же гордый, непобедимый и непривередливый.