GET USED TO и BE USED TO

GET USED TO используется в ситуациях, когда нечто становится привычным для субъекта. Конструкция применяется не только с глаголом, но и с существительным.

• I get used to planning my day. — Я привык планировать свой день.
• My classmates got used to this weather. — Мои одноклассники привыкли к этой погоде.

GET USED TO меняет форму в зависимости от времени. Конструкцию можно использовать в прошедшем или будущем времени, а также подчеркнуть процесс привыкания употреблением продолженного (Continuous) времени.

Например:

• They are getting used to swimming in the Pacific Ocean. — Они привыкают плавать в Тихом океане.
• Her horse will get used to sleeping on the terrace. — Её лошадь привыкнет спать на террасе.

BE USED TO также может изменяться по временам и употребляться с существительными. Эта конструкция обозначает устоявшиеся привычки.

• I am used to drinking coffee every morning. — Я привык пить кофе каждое утро.

Проверь знания по предметуАнглийский язык

Важно помнить, что конструкции GET USED TO и BE USED TO чаще всего используются для обозначения настоящего или будущего времени, в отличие от USED TO или WOULD, которые указывают на события прошлого.