Модальные глаголы, выражающие предложение совершить что-либо

“Shall” используется в вопросительных предложениях, чаще всего подлежащим выступает местоимение “we”. Например: “‎Shall we have dinner at the restaurant?” — «Поужинаем в ресторане?», “Shall I send you a message?” — «Я отправлю вам сообщение?» В американском английском “shall” заменяется на “should”: “Should I call you back?” — «Мне перезвонить?», “Should I take a coffee for you?” — «Мне взять кофе для тебя?»

С помощью “can” можно предложить что-то сделать в утвердительных предложениях. Это нейтральный глагол, при этом он используется в неофициальной речи. Например: “We can watch TV” — «Мы можем посмотреть телевизор». “Could” встречается в более формальной речи: “Could I have some water?” — «Можно мне воды?»

“May” и “might” тоже могут использоваться для выражения предложения, они различаются степенью формальности — “may” просто вежливый, а “might” очень официальный: “You may sit with us” — «Ты можешь присесть к нам», “You might join us” — «Вы можете к нам присоединиться».

Проверь знания по предметуАнглийский язык

Модальные глаголы, выражающие предложение совершить что-либо, важно подбирать с учётом ситуации, в которой вы их говорите. Наиболее разговорные варианты — “can” и “should”, а самый нейтральный — “may”.