Неопределённые местоимения

Some обозначает некоторое количество, которое не в точности известно. Так, в словосочетании some books (несколько книг) у говорящего имеется представление о количестве книг, но не известно их конкретное число.

Any уместно будет перевести как «сколько угодно». Например, any books — сколько угодно книг.

В связи с различиями в значении some обычно употребляется в утвердительных предложениях, а any — в отрицаниях и вопросах.

Например:

• I have some friends in this city. — У меня есть несколько друзей в этом городе.
• Do you have any relatives in Moscow? — У тебя есть сколько-нибудь родственников в Москве?
• You can take some sweets. — Можешь взять немного конфет.
• I don’t have any pencils. — У меня нет никакого количества карандашей.

Проверь знания по предметуРусский язык

Неопределённые местоимения позволяют подчеркнуть обобщающее значение или отсутствие точного представления об объекте беседы.